Fundacja Fridomia. Działamy!

I’ll start with the information. (Our non-Polish speaking Readers will find english version at the bottom of this article.

Sławek zimuje w tropikach. Jego podróż to czas testowy dla najbardziej intensywnej fazy Harambee (naszego projektu dobroczynnego), czyli przed Podróżą 195/365, którą Sławek odbędzie w 2021 roku. Odwiedzi wtedy – jak nazwa wskazuje – wszystkie kraje świata w rok. Nasz cel to zbieranie pieniędzy na mieszkania, które pomogą się usamodzielnić osobom wychodzącym z pieczy zastępczej. Więc kiedy jedni (jeden) z nas trenuje podróżowanie, my przygotowujemy fundamenty dla projektu tu na miejscu, w Polsce. Miło nam poinformować, że formalnie posuwamy się na przód. Mamy już zaktualizowany statut Fundacji Fridomia i konto w banku. W tym miejscu odwołam się do dobroci Waszych serc – Fridomiaczek i Fridomiaków, ponawiając apel Sławka o wsparcie naszej sprawy, podając jednocześnie numer konta fundacji, a nawet numery, bo mamy też założone rachunki walutowe, w dolarach i w euro.

Odbiorca: Fundacja Fridomia

Adres: ze względu na formalne aspekty zostawcie proszę to pole puste

76 1600 1143 1882 4592 8000 0001 PLN
49 1600 1143 1882 4592 8000 0002 EUR
22 1600 1143 1882 4592 8000 0003 USD

IBAN: Dodajcie po prostu PL przed numerem rachunku, na który dokonujecie przelew i macie IBAN.
SWIFT: PPABPLPKXXX (dla BNP Paribas Bank Polska S.A.)

Prowadzimy też intensywne rozmowy z innymi fundacjami, ze wspaniałymi ludźmi, którzy poświęcają się pomocy młodym dorosłym, którzy potrzebują wsparcia w usamodzielnieniu się, bo w środowisku rodzinnego domu nie mieli szansy otrzymania wędki, którą teraz mogliby łowić ryby. Fundacje z którymi nawiążemy współpracę pomogą nam wybrać beneficjentów i roztoczyć nad nimi opiekę, tak, aby mogli dokończyć naukę, zdobyć upragnione kompetencje zawodowe i zacząć dobrze funkcjonować w społeczeństwie.
Z góry dziękujemy za zaangażowanie!

————————————————————————————————————————

Slawek winters in the tropics. His journey is a test time for the most intensive phase of Harambee (our charity project), i. e. before the 195/365 journey, which Slawek will take in 2021. As the name suggests, he will visit all the countries in the world within a year. Our goal is to raise money for housing that will help people leaving foster custody to become independent. So when one of us  trains traveling, we prepare the foundations for the project here in Poland. We are pleased to inform You that we are formally moving forward. We have already updated the Fridomia Foundation’s statute and bank account. At this point I would like to appeal to the kindness of your hearts, Fridomians, reiterating Sławek’s appeal to support our cause, and at the same time giving the Foundation’s account number and even numbers, because we also have currency accounts in dollars and euros.

Recipient: Fridomia Foundation

Address: please leave this field blank for formal reasons

76 1600 1143 1882 4592 8000 0001 PLN
49 1600 1143 1882 4592 8000 0002 EUR
22 1600 1143 1882 4592 8000 0003 USD

IBAN: Simply add “PL” before the number of the account you are transferring to.

SWIFT: PPABPLPKXXX (for BNP Paribas Bank Polska SA)

We also have intensive conversations with other foundations, with wonderful people who dedicate themselves to helping young adults, who need support in becoming independent, because in the family home environment they did not have a chance to get a fishing rod that they could now fish with. Foundations with which we will establish cooperation will help us select beneficiaries and take care of them, so that they can complete their education, acquire the desired professional competences and start functioning well in society.

Thank you in advance for your commitment!